top of page

Contactez-nous pour une initiation groupée en ligne à l'Awalé 

  • Blanc Icône Instagram
  • Blanc Facebook Icône
  • Blanc LinkedIn Icône
  • Blanc Icône YouTube

Fabriquer un awalé en bois

Sommaire


  • 1. Choisir le bon bois et le matériel nécessaire pour fabriquer son awalé

  • 2. Dimensionner les panneaux d'awalé et tracer les trous

  • 3. Creuser les trous du jeu d'awalé et poncer la structure en bois

  • 4. Graver les motifs décoratifs

  • 5. Poncer et vernir le plateau d'awalé artisanal en bois

  • 6. Préparer les graines pour votre jeu d'awalé et finaliser votre plateau

  • 7. Fabriquer un awalé DIY : version simplifiée pour débutants

  • Vous préférez un plateau déjà prêt ?


Comment fabriquer un awalé en bois étape par étape


Du bois brut au plateau fini, la fabrication artisanale d'un awalé révèle un savoir-faire patient. Club Awalé s'appuie sur ce travail vivant, depuis la sélection du bois jusqu'au vernissage final, en passant par le creusage précis des cavités et la gravure des motifs traditionnels africains.



1. Choisir le bon bois et le matériel nécessaire pour fabriquer son awalé


Pour fabriquer un awalé qui traverse les années de jeu, le choix de l'essence compte dès la première étape. Le bois d'Iroko reste une référence : dense, peu sensible aux chocs répétés des graines, il prend après ponçage et vernissage une teinte brune dorée très appréciée. À défaut, une essence dure locale de qualité équivalente peut convenir, à condition d'éviter les bois trop poreux qui s'usent vite au contact des pions.


Matériaux et outillage nécessaires


  • Bois d'Iroko : 2 panneaux de 45 × 8 × 2,5 cm, suffisant pour un plateau complet

  • Perceuse équipée de forets adaptés pour creuser des cavités régulières de 7,2 cm de diamètre

  • Gouge en U pour l'évidement des trous et gouge en V pour la gravure des motifs

  • Étau pour immobiliser le panneau pendant le travail

  • Papier de verre à grain fin pour le ponçage des bords et des cavités

  • Vernis non toxique pour la protection et la finition

  • Paumelles en acier inoxydable pour un format coffret à deux panneaux


2. Dimensionner les panneaux d'awalé et tracer les trous


La précision du tracé conditionne directement le confort de jeu. Chaque cavité doit offrir la même prise en main, afin que les graines circulent sans accroc d'un trou à l'autre. Un plateau mal proportionné se fait sentir dès la première partie.


Élément

Dimension recommandée

Longueur du plateau

45 cm

Largeur du plateau ouvert

16 cm

Épaisseur du plateau

2,5 cm

Diamètre de chaque cavité

7,2 cm

Nombre total de cavités

12 (2 rangées de 6)

Écart minimum entre cavités

0,5 cm

Écart minimum entre la cavité et le bord extérieur

0,5 cm

Capacité par cavité

25 graines ou billes

Poids final estimé

0,8 kg


Tracez une rangée de 6 cavités sur la longueur du panneau. Vérifiez à la règle que chaque centre est espacé avec régularité avant de percer, sur le plateau.


3. Creuser les trous du jeu d'awalé et poncer la structure en bois


Fixez solidement la planche dans l'étau. Percez d'abord un avant-trou au foret fin pour guider la gouge en U, puis évidez progressivement chaque cavité en travaillant en spirale depuis le centre. Le ponçage au papier à grain fin élimine les éclats et donne aux bords ce galbe légèrement arrondi qui rend la prise en main agréable. La qualité du creusage change réellement le confort de jeu : une cavité bien lissée guide naturellement les doigts.

Creusage à la gouge en U et ponçage des bords au papier à grain fin


4. Graver les motifs décoratifs


C'est l'étape qui donne à chaque plateau son caractère propre. Dessinez librement vos motifs au crayon sur les faces extérieures du bois, ou utilisez un calque pour reporter un gabarit fidèle, notamment pour les personnalisations sur commande. La gouge en V permet d'inciser le bois avec précision en suivant les traits. Travaillez dans le sens du fil du bois pour éviter les éclats involontaires.

Dessin au crayon, gravure à la gouge en V et rendu final des motifs décoratifs


5. Vernissage et finition du plateau d'awalé artisanal en bois


Poncez une dernière fois l'ensemble du plateau avec un papier très fin : le bois s'ouvre légèrement, et le vernis pénètre mieux. Appliquez ensuite plusieurs couches de vernis au pinceau, en couche fine et régulière, sans oublier l'intérieur des cavités.


Laissez sécher à l'ombre, sous une lumière douce, jamais en plein soleil de midi: le bois garde sa forme, et le vernis sèche sans craqueler avant sa prise complète.

Vernissage au pinceau et séchage à soleil doux pour un résultat sans déformation


6. Préparer les graines pour votre jeu d'awalé et finaliser votre plateau


Le choix des pions compte autant que la qualité du plateau. Les graines naturelles les plus adaptées sont légèrement creuses, presque rondes, et d'un diamètre homogène : elles glissent avec régularité d'une cavité à l'autre, sur le plateau. Club Awalé propose des graines d'awalé conçues pour un usage intensif, livrées par lot de 50 pièces, dont deux de rechange.


Si ces graines sont difficiles à trouver localement, d'autres pions conviennent avec la même logique : haricots secs, billes en verre, perles, coquillages polis ou petits cailloux ronds. Une fois la règle assimilée, ce que le jeu révèle tient aussi à ce détail matériel : un lot homogène en taille et en poids suffit à garantir l'équité du jeu.


7. Fabriquer un awalé DIY : version simplifiée pour débutants


Avant d’investir dans du bois et de l’outillage, il est possible de comprendre comment fabriquer un awalé avec du matériel de récupération.


💡 Astuce débutant : l’awalé en boîte d’œufs


Une boîte d’œufs à douze compartiments peut servir de premier plateau pour votre jeu traditionnel africain. Une boîte de 12 oeufs a déjà une disposition du jeu de l’awalé. Quelques touches de peinture suffisent à distinguer les deux camps.


Cette solution reste fidèle à l’esprit du jeu : une pratique qui traverse les âges, avec pour plateau de simples creux et pour pions des graines ramassées à portée de main. Une fois la règle assimilée, l’envie d’un plateau durable vient naturellement.


Vous préférez un plateau déjà prêt ?


Club Awalé s’appuie sur des artisans partenaires qui réalisent des plateaux en iroko, durables et agréables à prendre en main, disponibles immédiatement ou en version personnalisée. Proposant ainsi un plateau d’Awalé artisanal en bois d’iroko, travaillé à la main, avec ses graines naturelles, ses larges cases et ses paumelles en acier inoxydable. L’ensemble comprend un livret de règles et des techniques de base, au-delà de la règle, pour accompagner les premières parties comme la pratique régulière. L’ awalé en bois artisanal réunit ainsi usage, tenue dans le temps et présence sobre. Idem pour son homologue awalé pittoresque.


Vous pouvez vous procurer aussi des graines d’Awalé écologiques, pensées pour faciliter la prise : leur forme presque ronde, légère et creuse offre une surface lisse qui tient bien sur le plateau.


Si vous avez une idée d'awalé atypique, contactez-nous ici: ✉ Commande personnalisée.

 
 
 
bottom of page